夕映舎は、ひとの目線に立ってわかりやすく法務相談・起業支援を行い、ひとの自立を支援する事務所です。合言葉は「ひとが大事」「一億総社長」。


詳しい脱退一時金の説明と私たちの手数料は、こちらを読んでください---> (日本語)
For detail information of the system and our fee, please see---> (English)
关于脱退一时金详细的説明&我们手续费,请看本页面---> (简体中文)
關于脱退一時金詳細的説明&我們手續費,請看本頁面---> (繁體中文)

*** 脱退一時金手続代行事業は、合同会社YouATの事業です。 ***
*** YouAT GK carries out foreigners' pension lump-sum payments in Japan. ***
请看我们脱退一时金VIDEO! [表演者:夕映舎中文担当 杨(仲田)和代]



SEE OUR VIDEO FOR PENSION'S LUMP-SUM PAYMENT!

注目情報...

夕映舎からのメッセージ

New Residence
2011年11月29日

From the end of November I moved my residence near Tofuku-ji, Higashiyama-ku, Kyoto.
Until then I had lived near the neiborhood of Gion, some kilometers north of my new residence.
In my days of Gion, I used to hear a Buddhist bell struck at Kodai-ji, which is a famous temple near Gion, on every evening of 5 o’clock PM.
Almost at the same moment, monks’ voices of reciting Buddhist sutras used to start to be popped in my room. Voices were heard from another temple just next to my apartment, Juhon-ji, whose sect is Nichiren Shoshu (日蓮正宗).
Their voices of reciting sutras are accompanied by the rhythm of beating a Buddhist drum, that sounds low-pitched, regular, and simple.

Now I live just next to the large complex of Tofuku-ji, which consists of many branch temples around the head temple.
In the start of the evening, we can also hear sound of a Buddhist drum from there.
But its sound is interestingly different than that of Juhon-ji.
The drum of Tofuku-ji has an elaborate rhythm, with distinct accent and changeable speed. That is almost artistic. I had the impression of that way when I first heard it.

Tofuku-ji belongs to the sect of Zen (禅).
In the history of Japanese Zen its followers had pursued to set their minds free from any conventions and fixed ideas of human, that they thought the essence of the enlightenment of Buddha.
Zen followers saw artistic activities important with a free mind. Its achievements were, for example, Sho-do (書道: calligraphy), Sa-do (茶道: way of tea), and many kinds of drawings.
I can feel the tradition of Zen activity going on even nowadays when I hear Tofuku-ji’s artistic sound of drum.
Nichiren, on the other hand, was a monk who started his own sect in the same age of the beginning of Japanese Zen.
He tried to spread his interpretation of Buddhism into ordinary people with simple doctrine, that was sharply different than the way of Zen, that could only be shared by sophisticated persons.
Nichiren Shoshu is one of the downstream sects that see their founder Nichiren. I think that the simple sound heard from Juhon-ji fits well its founder’s religious policy.

(Oda Mitsuo, YouAT GK)


夕映舎とは:

行政書士・社会保険労務士の住田正則が開いた、事務所の名前です。
「ひとが大事」「一億総社長」を合言葉に、明るく楽しい市民社会の実現に貢献する法務事務所です。

夕映舎 舎是
一、を追う人、を温めている人、に生きる人たちを、とことん前のめりに、親身になって応援すべし。
一、法律知識を、身近で便利なものとして活用できるよう、分かりやすく丁寧にお客様に説明すべし。
一、正確かつスピーディーな対応を通じて、お客様のみならず、広く世の中に貢献することを心得べし。

お問い合わせ

お問い合わせフォームを、用意しております。こちらからどうぞ。 脱退一時金のご相談は、下のフォームからどうぞ。


直接ご相談いただく場合は、下記にお電話、ファクシミリ、あるいはEメールでお願いします。

電話番号/ファックス075-463-2263(恐れ入りますが、日本語だけの対応とさせていただきます。)
携帯電話090-3872-8406(同じく、日本語だけの対応とさせていただきます。)
Eメール
(一般のお問い合わせ)
info@yueisya.com
Eメール
(脱退一時金のお問い合わせ)
mit@asian-curd.asia

TOPPAGEサイトの最初のページへ  TOPページの先頭へ