關於脫退一時金（１）
年金的脫退一時金是指：雖然加入過日本的年金，在因為某種理由終止支付的情況下會產生請求權的一次性補助金。最適用此制度的是 曾在日本居住過的擁有外國籍的人士，詳細內容請查看後面說明。 請擁有外國籍的人士瞭解：各位所支付的日本的年金，在離開日本後2年之內申請的話，就有可能拿到年金的脫退一時金。 如果您要請求脫退一時金，我們可以在日本幫您代辦手續。
如果您想申请，请和我們商量。我們先估算脫退一時金的金額，得到您的同意後我們就在日本開始代辦手續。
請點擊“諮詢（繁體中文 | 简体中文 | 日本語 | English）”，隨時和我們聯繫商量。
請詳細閱讀下面說明後，選擇尊自己最有利的方法。
日本的年金制度和外國人
日本的年金制度是規定，尊於大部分的到達勞動年齡的居住者來說，都有加入的義務。 這叫做“全員年金原則”。 國民的全員年金加入原則是與國籍無關而全員適用的，即使是外國國籍的人士，只要在日本居住了一定時間以上，就上能免除加入的義務。 後述的國民年金制度所述的加入義務期間指20 歲到60歲。其他的厚生省年金等各種年金的期間各有差異。 現在，持有與日本締結了社會保障協定的各國（參照下表）國籍的人士，原則上應加入本國或日本任意一方的社會保障制度。根據社會保障協定，防止重複加入，實行了尊年金加入期間的加算措施。加入本國還是日本制度的條件，根據各國協定的詳細內容而有所上同。 社會保障協定內容（2009年7月截至至今）| 締結協定國家 | 防止重複加入尊象的制度 | 年金加入期間的加算措置 |
|---|---|---|
| 德國 | 日：年金制度 德：年金制度 |
有 |
| 英國 | 日：年金制度 英：年金制度 |
没有 |
| 韓國 | 日：年金制度 韓：年金制度 |
没有 |
| 美國 | 日：年金・醫療保險制度 美：年金・醫療保險制度 |
有 |
| 比利時 | 日：年金・醫療保險制度 比：年金・醫療保險・工傷保險・雇用保險制度 |
有 |
| 法國 | 日：年金・醫療保險制度 法：年金・醫療保險・工傷保險制度 |
有 |
| 加拿大 | 日：年金制度 加：年金制度 |
有 |
| 澳大利亞 | 日：年金制度 澳：年金制度 |
有 |
| 荷蘭 | 日：年金・醫療保險制度 荷：被用者保險制度・國民保險制度 |
有 |
| 捷克 | 日：年金・醫療保險制度 捷：年金制度・健康保險制度・疾病保險制度・雇用保險制度 |
有 |
The detailing introduction of Lump-sum Withdrawal Payments is available in various languages:
